2015-03-01から1ヶ月間の記事一覧
弊社のテープ起こしの際の音声収録方法についてご質問を受けることがあるのですが、 会議の録音方法についてのご質問があります。 どのように録音すればいいかといったご質問です。 一番ベストなのは発言者の方それぞれにマイクを使用していただくことです。…
福島にお住まいの皆様、テープ起こしの会社をお探しではありませんか? 弊社は東京の港区にある会社ですがご依頼からやり取りまでネット上で完結することが出来ますので全国どこからでもご依頼をお受けしております。 弊社は設立してから10年以上の実績のあ…
弊社はテープ起こしの会社ですが、テープ起こしには色々な呼び方があります。 反訳、文字起こし、リライト、書き起こしなどです。 音声を文字に書き表すという意味の言葉で、弊社ではかれこれ10年以上テープ起こしのご依頼をお受けしており、多くのお客様か…
弊社の反訳のご依頼のお支払いについてお話いたします。 反訳のお支払い方法ですが弊社では銀行振り込みとクレジットカード決済に対応しております。 クレジットカードでしたらvisaカード、amexカード、MASTERカードなどが対応しております。 お客様に原稿を…
弊社が反訳のご依頼をお客様からお受けする際に、音声データを預かるのですが殆どが音声のみのデータです。 たまに動画でも大丈夫かというご質問をお受けしますが、動画データももちろん大丈夫でございます。 専門性の高い医学や薬学系などの専門性の高い分…
反訳の料金相場についてですが、反訳は相場があってないようなものなので私どもがはっきりと相場は決めることが出来ません。 業者によってまちまちで、安いところもあれば高いところもありますので基準も様々です。 弊社の場合、10分間の音声データでケバ取…
テープ起こしの文体はどのようになるかというご質問を受けました。 ケバ取りコース、素起こしコースの場合は通常、原則的に内容はそのままで書き起こします。 整文コースの場合は語尾をですます調や、である調に整えて文字を起こします。 会議などの議事録、…
最近はスマートフォンの普及により、スマートフォンからのご依頼のご要望をお伺いします。 音声は色々な録音方法がありますがスマホは簡単に音声や動画がとれますし、それなりの音質もあるので一般の方がわざわざ録音機材を買わなくてもお手軽に録音や動画撮…
テープ起こしと一言で言いましても色々な案件がございます。 中でも多いのが会議の議事録作成でございます。 会議はお話をされる方が複数いますので、もしよければ会議の参加者の名簿などをお貸しいただけると、誰がどの声という判別が出来るのでとても作業…
弊社にご依頼の前に頂く質問の中で、 テープ起こしの料金は後払いに出来ますか? というのがございます。 弊社ではお見積もりをし、実際にテープ起こしの作業をし、納品した後にお客様から料金をお支払い頂いておりますので問題ありません。 また、法人決済…
弊社では通常作成した資料はMicrosoft Wordのファイル形式でお客様に納品させていただいております。 ただお客様のPCの環境にMicrosoft Officeが入っていない、または他のファイル形式のほうが都合がいいという場合があると思います。 その場合はExcel、メモ…
テープ起こしを急いでやってもらいたい。 そのようなときでも弊社は出来る限りお客様のご要望にお応えできるよう努力いたします。 もちろん余裕を持ってのご依頼が一番ですが、それが難しい場合もあると思います。 お急ぎの場合でもお気軽にご相談くださいま…
弊社は日本語のテープ起こし以外にも英語のテープ起こしも承っております。 また様々な分野も扱っておりますので例えば医療系などの専門性の高い分野での英語のテープ起こしでも問題なくお受けすることが出来ます。 より精度を上げるために資料などあれば作…
大学や役所など国公立の機関にお勤めでテープ起こしのご依頼をご希望のお客様は科研費や公費でのお支払いも可能でございます。 納品時に納品書と請求書をおつくりいたしまして、ご指定のあて先まで郵送いたします。 お支払いは納品月の翌月末までとなってお…
皆さんこんにちは、テープ起こしのacnでございます! 都内にはテープ起こしの業者は沢山ありますが弊社は六本木では唯一のテープ起こしの唯一の会社でございます。 もちろんテープ起こしのご依頼はネットから受けつけが出来ますので全国どこからでもご依頼を…
現在テープ起こしのご依頼があった際、お客様の音声データは大半が電子ファイルでお送りしていただいております。 MP3やWMA、Wavなどが一般的な音声のデータです。 音声データは要領が大きくなりがちなのでオンラインストレージサービスから弊社にお送りくだ…
弊社はテープ起こし以外にも翻訳も行っております。 日本語のテープ起こしの資料を英語に翻訳するということが可能です。 手順としましては一度テープ起こしのお見積もりから納品まで、テープ起こしの作業を完成させた後に翻訳のお見積もりに移ります。 料金…
テープ起こしのご依頼で会議やミーティングのご依頼がとても多いのですが、 実は会議やミーティングといった複数人数が話し合うような内容は、発言者が多くなるほど難しいのです。 誰がどんな発言をしたのか、声が重なったりなどの聞き分けが難しくなるので…
弊社では会議の内容のテープ起こしのご依頼もお受けしております。 会議となりますとお話をされる方が複数いらっしゃる場合もございますので、音声データを預けていただく際に差し支えなければ会議の参加者の名簿などを預けていただければ誰の発言か、参加人…
何か物を買うとき、皆さん一円でも安く買いたいという人が多いと思います。 例えばCDをネットで買う際に「CD 激安」といった激安や格安というキーワードをで検索する思います。 弊社テープ起こしのacnは残念ながら激安ではありません。 しかし高品質な資料を…
弊社では様々な文字起こしの案件を承ってきましたが中には電話での音声を録音した物もありました。 電話の録音はどうしても相手側の音声の質は悪くなりがちですので特に電波環境が悪かったりすると聞き取りづらい場合もございます。 ですのでこれからも電話…
テープ起こしの料金の相場ですが、会社によってまちまちでピンからキリまであり、これが相場の料金だというのはなかなか断言することは難しいです。 ご参考までに弊社のテープ起こしの料金ですが、新規のお客様は割引のキャンペーンを行っておりますので割引…
弊社では裁判や調停のための反訳依頼をお受けしております。 裁判用の資料ですと素起こし、丸起こしのコースを選んでいただくのが良いでしょう。 新規のお客様でしたら割引のサービスも行っておりまして10分で税別2800円でございます 他にもいろいろな案件を…
テープ起こしのご依頼の際にはお客様から音声データを送っていただく必要があります。 お客様の中にはICレコーダーやボイスレコーダーから直接文字起こしをしてほしいというお問い合わせがありますが、もちろん可能でございます。 ですが一つ注意していただ…
テープ起こしの会社acnでは色々な案件を承っております。 個人のお客様や法人のお客様、また団体のお客様からもご依頼をお受けしております。 インタビューや対談、座談会など今までに多くの案件を扱ってまいりました。 テープ起こしのご依頼が初めてという…
テープ起こしにはケバ取りという起こし方があります。 ケバ取りはテープ起こしの作業のしたことがある方なら馴染み深い基本中の基本ですが、経験のある方はごく一部だと思いますので、今回ケバ取りについてご紹介いたします。 ケバ取りとは、言葉のケバ、つ…
山梨県にお住まい、もしくは会社などがある方でテープ起こしの業者をお探しの方はいらっしゃいますか? 弊社は東京にあるテープ起こしの会社ですが、日本全国からのご依頼をお待ちしております。 わざわざ直接弊社にお越しいただかなくてもメールや電話での…
弊社はテープ起こしのサービスをご提供させていただいておりますが、 よく企業様の資料や記事のテープ起こしのご依頼をお受けします。 また、中には学生の方や学校関係者の方からもご依頼をお受けすることがあり、大学の講義の内容を文字起こししてほしいと…
テープ起こしの納品についてですが、基本的にはMicrosoft Wordのファイルに入力をしてメールに添付してお客様に納品しております。 メール添付なのでお客様へもすぐにお送りできます。 基本的にはWordですが、エクセルなどご希望のファイル形式ものがあれば…
弊社にテープ起こしのご依頼をする場合のご説明をいたします。 まずお見積もりをお出ししますのでお見積もりのご依頼をお願いいたします。 ご依頼方法は弊社のサイトにお見積もりフォームをご用意しておりますのでそちらに入力していただいて送信をお願いい…
