2015-04-01から1ヶ月間の記事一覧
弊社は日本語はもちろんですが、英語のテープ起こしも行っております。 英語テープ起こしの代行業者をお探しでしたら是非弊社にお任せくださいませ。 弊社の英語のテープ起こしは英語のネイティブが担当したしますので非常に間違いの少ないクオリティの高い…
テープ起こしは時間と手間がかかる作業になります。 もしアウトソージングをお考えでしたら是非弊社ACNにお任せください。 弊社は熟練の作業者が全ての案件を対応いたしますので、精度の高い資料の作成が可能です。 テープ起こしのアウトソージング化をする…
弊社の自慢の一つとして、非常にクオリティの高いテープ起こしをお届けしていることです。 弊社の作業者は様々な分野に対応できるようスタッフをそろえております。 医療系や裁判、公演会やシンポジウムなど、色々な案件のご依頼をクライアントから頂きます…
テープ起こしで納期をお急ぎのお客様、是非弊社にご相談くださいませ。 お客様のご希望をお伺いした上でなるべくご希望に添えるよう配慮させていただきます。 ただし、繁忙期や受注の状況によってお客様のご希望に添えない場合がありますのであらかじめご了…
テープ起こしの料金ですが、なるべくお得に済ませたいと思います。 もし料金をお得に済ませたいという場合でしたら是非弊社ACNをご検討いただければ幸いでございます。 弊社ではただ今キャンペーンを行っておりまして、新規のお客様でしたら10分間で2400…
弊社ACNはテープ起こしの会社ですが東京都の港区にある会社でございます。 青森にお住まいの方でもご依頼が可能です。 メールでのご依頼が可能なのでいつでもどこでもお問い合わせやお見積もりが可能でございますし、納品もメールでお送りしますのでわざ…
反訳の要約とは何か、お客様からこのような用語についてのご質問をお受けしますのでご説明させていただきます。 要約ですが、英語でサマリーとも言い、まとめるという意味です。 例えばご講演の内容の趣旨をまとめる際に適した方法になります。 小見出しをつ…
テープ起こしと一口に申しましても色々なタイプのテープ起こしがございます。 会話の音声起こしはご依頼としてはかなり多いほうになります。 中でも難しいのが電話での会話の案件です。 相手方の声が小さかったり低かったりして聞き取りが難しい案件もござい…
弊社は東京港区六本木に会社があります。 東京都内、周辺でテープ起こしの会社をお探しのお客様は是非ACNをよろしくお願いいたします。 お近くでしたらデータを直接お持ちいただいたり、逆にこちらからお伺いに行くことも可能でございます。 何かご不明なこ…
ここのところ個人情報保護についてのニュースなどが注目されておりますが、 弊社でも個人情報の扱いについてご心配されてご連絡を頂くお客様もいらっしゃいます。 もちろんご依頼のやり取りの内容や音声の内容まで全てにおいて細心の注意を払って取り扱いを…
会議をされた場合、短くて30分~1時間、長いとそれ以上かかってしまうことがあると思います。 またその会議の内容を録音し、議事録を作成する場合とても時間と手間がかかってしまうと思われます。 特に英語での会議では英語の理解のある人物が議事録を作成し…
テープ起こしの中でケバ取りという方法がございます。 どういった方法なのか簡単にご説明させていただきます。 ケバ取りとは、意味のない言葉を省いて文字を起こす方法です。 意味の無い言葉とは、 えー、そのー、あのー 等話されているときに発する言葉です…
テープ起こしの録音ですが、ICレコーダーで録音されて、そのデータをお送りいただくことが多いのですが、 このところアイフォンなどのスマートフォンから録音されたケースも多くなってまいりました。 もちろんスマートフォンで録音されたデータもご対応可能…
弊社では会議、シンポジウム、インタビューなど様々な音声をテープ起こし致します。 弊社のオフィスは東京都港区六本木にございます。 例えば茨城県のつくば市や、更に北方にございます日立市にお住まいお客様は遠くて依頼が頼めないのではないかと思われる…
弊社のテープ起こしで対応しているメディアですが、 MP3やWMA、WAVといった通常の音声フォーマットはもちろんご対応しておりますが、 他にもカセットテープやMD等のアナログデータでの作業も承っております。 マイクロカセットや8ミリビデオテープなどは申し…
弊社をご利用いただくお客様は一般企業のお客様や大学等学術関係のお客様が多いのですが、もちろん個人のお客様からのご依頼もお受けしております。 個人のお客様の中には、今まで弊社が企業専門のテープ起こしの会社だと思われている方もいらっしゃいました…
弊社はテープ起こしの会社ですが、分野は多岐に渡っております。 最近では医学分野の案件が非常に増えてまいりました。 例えば看護師さんや介護師さんのインタビューのテープ起こしなどです。 他にも会議やシンポジウムなど様々な場面での音声起こしのご依頼…
テープ起こしの価格でございますが、弊社では新規のお客様は通常料金となっております。 今回新規のお客様のテープ起こしの価格をご紹介いたします。 ケバ取りコース10分で2400円 整文、素起こし、丸起こしコースが10分間で2800円 要約、サマリーコースは10…
弊社は日本語のテープ起こしのほかに、英語のテープ起こしも承っております。 英語のテープ起こしはもちろんネイティブのスタッフが作業を全てご担当いたしますので、ミスが少なくとてもご好評を頂いております。 日本語も英語も高品質なテープ起こしを行っ…
弊社の作業料金のお支払いですが、個人のお客様の場合は、銀行振り込みか、カード払いでご対応しております。 お支払いは納品から3営業日以内にお願いしております。 ご希望のお客様には領収書の発行もしておりますのでお気軽にお問い合わせくださいませ。 …
素起こし、丸起こしの書き起こしの表記の方法ですが、できるだけお話しされた言葉を書き起こすことです。 ケバ取りとは違って、一語一句、 えー、そのー、あのーといった意味の無い言葉まで書き起こします。 ケバ取りしないで話している言葉を全部文字に起こ…
電話の通話記録、こちらの案件のテープ起こしのご依頼をお受けすることがあります。 電話の通話ですが、録音がそれなりに難しく、どうしても相手側の音声が悪くなりがちになってしまいます。 電波の状況次第では相手方の声が遠かったり、ザーザー言ってしま…
テープ起こしで扱う分野は非常に多くありますが、特に医学系の分野はテープ起こしの中でも難しいといわれる分野になっております。 案件によっては専門用語が沢山出てくるため、知識がないとテープ起こしのクオリティが低いものが出来上がってしまう可能性が…
弊社は東京にあるテープ起こしの会社ですが、実は神奈川県のお客様からのご依頼も多く承ってきました。 大学関係者の方や、企業の関係者の方や、個人のお客様からのご依頼も承りました。 お見積もりから納品まですべてメールで行うことが可能ですのでご依頼…
テープ起こしの適正価格は一言で申しましてもとてもこの価格だと言い切ることは難しいです。 ネットで検索すると恐ろしく安い業者も中には見られます。 弊社の場合はケバ取りコースの新規のお客様で10分間税別2400円となっております。 ネットで見る激安の業…
テープ起こしでご依頼に使われる録音機器の多くはICレコーダーですが、最近スマートフォンの普及でスマホから録音された音声をお送りいただくことが増えてまいりました。 もちろんスマホで録音された音声も作業することが可能でございます。 スマホなどのデ…
テープ起こしをご発注いただく場合、 まず弊社のサイトのお見積もりフォームを入力していただき、お見積もり依頼を完了していただく必要があります。 お見積もり依頼を弊社で確認し、お見積もりを作成後、お申込書を添付してご返信させていただきます。 お客…
テープ起こしをインハウスでされていらっしゃる企業様、多いのではないかと思います。 ただテープ起こしの作業は手間がかかり時間がかかる作業となります。 特に専門用語などあれば調べる時間もとられるかもしれません。 そういった人件費の削減に弊社にご依…
弊社は様々な種類のテープ起こしのご依頼をお受けしております。 プロによる作業のため高品質な資料を納品させていただいておりますが、弊社の強みはそれだけではありません。 日本語だけでなく英語のテープ起こしのご依頼もお受けしております。 国際会議な…
テープ起こし一時間の料金ですが、弊社ではケバ取りコースで18000円+消費税を頂いております。 整文や素起こしは一時間で20400円+消費税になります。 (動画中では3400円と言っておりますがこれは10分の料金です) 新規のお客様は20%OFFのキャンペーンを…